3.13.2011

Sunday Masking Tape and Origami fun! - A simple table decoration and an origami house

Today little Mikael came around. It's always fun to have breakfast together and it's obvious, he enjoys to be treatened as a grown up, having a nice table set up and helping for it. Our table mats are from fabric and having this little guy here, means alway a full cleaning of them. As we got our Japanese Washi Tape two days ago, we thought it would be nice to play around with it for beautiful decorated table which is easily cleaned in between.

Photo: taken with Iphone

Heute kam der kleine Mika zu Besuch. Wir haben immer großen Spaß beim gemeinsamen Frühstück und es ist nicht zu übersehen, dass er es genießt als Großer behandelt zu werden, und beim Tischdecken zu helfen. Unsere Tisch-Sets sind aus Stoff und das heißt immer große Wäsche nachdem der kleine bei uns war. Nachdem wir vor zwei Tagen unser Japanisches Masking Tape bekommen haben, dachten wir, es sei eine gute Idee damit zu spielen und einen Tisch schön zu dekorieren, der trotzdem zwischen drin leicht zu wischen ist.


The Masking Tape really shows it's quality! It's easy to remove and to stick again, so Mikael did almost the whole thing by himself. We just had to stop him after he started masking his cup outside and inside.
The photo was taken before hot chocolate spilled over. Well, I can tell you we ended up having a table almost like this, because wiping it in between was not a problem at all.

Das Washi Klebeband zeigte wirklich seine Qualität! Es ist so leicht wieder zu entfernen und nochmal aufzukleben, wenn man sich verklebt hat, dass Mikael fast alles alleine machne konnte. Wir mussten ihn nur stoppen, als er begann seinen Becher außen und innen zu dekorieren. Das Foto entstand bevor die Schokolade verschüttet wurde. Und wir können berichten: Unser Tisch sah nach Ende das Frühstücks fast genauso aus! Weil zwischendrin mal drüber wischen kein Problem war. 




After Breakfast our little guest was full of crafting passion. And as we got Post from Japan again last week - this time including a small book full of easy Origami patterns, it became a very crafty day... After bed including blanket and pillow, some chairs and sofas, all this needed a house, made of a shoe box and  the house needed curtains and a bunch of Ricepaper Tape for fixing this and that, because Mikael thinks, "This masking tape is much more better and more beautiful than normal tape."



Nachdem Frühstück war unser kleiner Besuch im Bastelfieber. Nachdem wir ja letzte Woche mal wieder Post aus Japan bekommen haben und zwar dieses Mal mit einem kleinen Büchlein voller einfacher Origami Anleitungen, nahm die Bastelei ihren Lauf... Nach Bett mit Kissen und Decke und diversen Stühlen und Sofas, brauchte das ganze ein Haus aus einem alten Schuhkarton und das Haus natürliche Vorhänge und bei allem für die Fixierung wieder das bunte Washi Tape, weil, so Mikael, "das ja viel besser und schöner als Tesa ist". 





Kommentare:

  1. Such a lovely, warm post. "Bastelfieber"....wonderful to have such a fieber, isn't it?! Thanks for sharing! The pictures are great too!

    AntwortenLöschen
  2. Ooh!! Love the tape! And I'm so envious Mikael got to have such a wonderful Sunday!

    AntwortenLöschen
  3. Toll, dass Ihr es jetzt auch im Shop habt. Ich finde es kann gar nicht genügen Washi tape Quellen geben ;*)
    Merci für den Besuch!

    AntwortenLöschen

Blog updates