2.13.2013

Bunte ... Lampenschirme // Colorful ... lampshades

Finding nice lampshades is often a challenge. We know quite some who live with blank light bulbs for years (or some compromise) because it's so much easier to find a nice table than to find the right lampshade for it. Who knows, our find might end your search?
Colorful lampshades somehow better than in the sixties are made by colonel in France. The vibrant colors for the lampshade collection Suzie come from plastic bands from american camping chairs of the 60s, which are handsewn around a metal structure.
// 
Schöne Lampenschirme zu finden ist oft eine Herausforderung. Wir kennen einige, die sich für Jahre mit blanken Glühbirnen (oder einem Kompromiss) begnügen, weil es viel leichter ist einen schönen Tisch zu finden, als den richtigen Lampenschirm dazu. Wer weiß, vielleicht können wir Dir helfen?
Bunte Lampenschirme - irgendwie besser als in den 60er Jahren - macht colonel in Frankreich. Die lebhaften Farben der Lampen- Kollektion Suzie kommen von Plastikschnüren amerikanischen Campingstühlen aus den 60ern, die auf Metallgestelle handgenäht werden. Das Ergebnis ist einzigartig schön, finden wir. 

Suzie

Suzie

Suzie

And there is another colorful collection giving warm light... Dowood combines painted sycamore with a metal base.
//
Und es gibt noch eine weitere bunte Kollektion die warmes Licht spendet... Dowood kombiniert bemaltes Bergahorn mit einem Metallgestell.

Dowood

Dowood

Dowood
Whats your favorite?
//
Was ist Dein Favorit?

1 Kommentar:

  1. I absolutely love the one with painted sycamore and metal base!!! they are gorgeous!
    have a great week-end!

    AntwortenLöschen

Blog updates