4.22.2011

Chicness for a creative space - Friday Favourite

This week we came across with Karen Barbè, when we have been looking for nice shops hosted on Bigcartel, like ours. She is a Textile Designer in Santiago de Chile and we just love her modern shop Design!
Our favourite item of the week is or are her beautiful Pincushions, hand-embroidered linen, modern and chic, for a contemporary creative space.


Diese Woche sind wir auf Karen Barbè gestoßen, als wir auf der Suche nach schönen Läden waren, die von Bigcartel gehostet werden wie unserer. Sie ist Textildesignerin in Santiago de Chile und wir lieben ihr Shop Design!
Unser liebstes Stück der Woche ist oder sind ihre Nadelkissen, hand-besticktes Leinen, modern und chic, für einen zeitgenössischen kreativen Korb, Raum oder Schneidertisch :). Als Mobile sehen sie auch ganz famos aus.

4.16.2011

Nauli interviewed

We are happy to tell you, that our dear colleague Van from Kirschbits was so kind to interview us for her Handmade Interview Series! So, if you want to know more about us... read here!

Van is currently celebrating 1 year of her label for handmade bags Kirschbits and is holding a generous giveaway! - Definitely worth to join!

Happy Weekend to you!

 

4.15.2011

Patterned Pottery by Samantha Robinson - Nauli's Friday Favourite

If you follow our blog since a while, you'll know, that we have a deep love for porcelain and ceramics.
No wonder we show you another great ceramic artist's work as our Friday Favourite today!
Australian ceramic artist Samantha Robinson makes awesome pottery, patterned in fresh colors, it's made like for Nauli's studio...


Wenn Du diesen Blog schon eine Weile verfolgst, dann weißt Du, dass wir Porzellan und Keramik lieben.
Kein Wunder also, dass wir auch heute wieder die Arbeit einer großartigen Ceramic Künstlerin als Friday Favourite ausgewählt haben.
Die Australierin Samantha Robinson macht großartige Keramik in frischen Farben, gemustert, wie gemacht für Nauli's Studio...

photos: http://samantharobinson.com.au/

4.13.2011

Working Space: Paper Swatches - Papiermuster

Today we would like to share what's on our working space today. Some photographers have asked us for paper swatches for custom orders. We don't have them ready so far, but we love to make some if our our customer already has an idea, what would be interesting for him.


Heute möchten wir mal wieder zeigen, was auf unserem Arbeitstisch liegt. Einige Fotografen haben uns nach Papiermustern für eigens angefertigte CD Hüllen und Fotoalben gefragt.  Wir haben keinen fertigen Papierkatalog, aber wir stellen gerne Muster zusammen, wenn ein Kunde schon eine ungefähre Idee davon hat, was für ihn interessant wäre.


An was andere kreative Leute des Etsy Germany Street Teams gerade arbeiten erfährst Du hier.

4.11.2011

Neue Masking Tapes - New Washi tapes and more...

Wir starten die Woche mit ein paar neuen Produkten im Laden: Masking Tapes aus Washi in neuen Mustern. Auch die großes Sets in hellen und dunklen Farben sind wieder da und mit Wamon haben wir das 6er Muster Set in schöner Geschenkschachtel im Angebot. Außerdem eine Serie von kleinen und größeren Stickern; genauso schön, wie Washi Tape für alle, die für wenig Geld ein bisschen mehr Vielfalt in ihrer Verpackungskiste haben möchten.
Ein nicht ganz so preiswert, aber dafür umso schöner und praktischer ist das Reispapier- Klebeband Golden Frames - sozusagen Etiketten auf der Rolle, zum Beschriften von Gläsern, Briefen, Kartons... und für's Scrapbooking natürlich auch. Und dann haben wir seit Ende letzter Woche auch endlich wieder Baumwollklebeband anzubieten! Übrigens: Ideen für den Gebrauch der schönen Klebebänder gibt es hier.



We start this week with some new products in the shop: Masking Tape from Washi in new patterns and the big spring and fall sets in bold colors are available as well. We also have the whole Wamon package from MT, a set of 6 patterns in a beautiful box available now. Beside that a series of small and bigger paper stickers; as beautiful as Washi Tape for those who don#t wanna spend a fortune to bring some colors into their packaging variety.
Not really cheap, but awesome is the Washi Tape Golden Frame, which let you easily label glasses, letters, boxes... and makes your scrapbooking design even nicer. And last but not least: Some rolls of the adored cotton tape arrived as well - adhesive and beautiful masking tape, too. Btw... find ideas how to use the beautiful tapes here.

4.08.2011

Origami Zoo - paper art by Quentin Trollip - The Nauli Friday Favourite

Unbelievable... almost weekend. We are still busy and it looks like some overtime for tonight. Days are just too short...
Some days ago, we found Quentin Trollip Origami Zoo via Arthound. We guess you understand, why this became our Friday Favourite today! We couldn't decide which one of this is our favourite!


Nicht zu fassen, jetzt ist schon wieder Wochenende! Wir sind sehr beschäftigt und es sieht heute nach Überstunden aus. Die Zeit vergeht einfach viel zu schnell...
Vor ein paar Tagen haben wir  Quentin Trollip's Origami Zoo bei Arthound gefunden. Wahrscheinlich verstehst Du warum wir die tollen Tiere heute zu unserem Friday Favourite erkoren haben! Wir konnten uns nicht mal entscheiden ob uns Nilpferd, Braunbär, Ziege, Ameisenbär oder der schwarze Bär am besten gefallen. Sie sind einfach alle großartig!

4.06.2011

A simple cd sleeve - eine einfache CD Hülle - Nauli's Work in Progress: Decisions

Again and again, we get requests for our cd cases by photographers. They love the classic Nauli cd folio with and without satin ribbon, for one, two, three and even six discs for their weddings and other bigger projects, but it is just too expensive for a short children studio shooting. That's why it was number one on our To-Do-List for this year to create a simple cd sleeve, which is not pricey, but still beautiful.

Immer wieder bekommen wir Anfragen von Fotografen für unsere CD Hüllen. Sie sind begeistert von unseren klassischen Nauli CD Hüllen mit und ohne Satinband, für eine, zwei, drei und sogar sechs DVDs für Hochzeiten und andere größere Aufträge. Aber, für ein kurzes und preiswertes Kinder- Foto - Shooting sind sie einfach zu teuer. Deshalb stand ganz oben auf unserer To-Do-Liste für dieses Jahr eine einfache CD Hülle zu entwerfen, die preiswert, aber dennoch wunderschön ist.


Endlich 4 Modelle gemacht. Heute sind sie fertig und nun müssen wir uns entscheiden. Welches Modell sollen wir unseren Kunden anbieten? Wie hoch sind Materialkosten und wieviel Arbeit steckt in der Produktion?


At the end we made for different models. Today they are ready and we need to decide now. Which one should we offer to our customers? How much are material costs and how much work do we do to make it?






Number one to three are made with for Nauli typical Italian patterned paper. Number four is made from chromocarton decorated with Washi Masking Tape

Die Entwürfe eins bis drei sind mit dem Nauli-typischen italienischen Buntpapier gemacht. Der Entwurf Nummer vier ist einfacher Fotokarton mit Washi Masking Tape verziert.

Which CD sleeve would be your choice?
Welche CD Hülle wäre Deine Wahl?

Interested in ordering this cd folios? Come and ask for your personal offer here!

To find more "work in progress" or "creative spaces" come over to the Etsy Germany Street Team Blog!
Kootoyoo shows more creative spaces all over the globe.

4.05.2011

Starting from Material - Our fashionable Flickr Favourites

Today is Tuesday and Mitsy is inviting us to compose a fashionable mosaic. We went through our flickr favourites, and this is, what we collected in a year or so...


 and Jeans, of course.

We would say it really shows a lot of our fashion style. We love colors and patterns, but also classic and clean shapes - something you always find in our designs. We love extraordinary shoes. - And: we always start from the material (it's something we got from our mom. We always touch fabric and if it's nice, sometimes we even fall in love with a color, we never saw before... Our should be natural, no polyamids etc. in case of fabric, no plastic in case of shoes... If it's silk, cashmere, non coated paper... yeah!

Heute hat Mitsy dazu eingeladen ein modisches Mosaik zusammen zu stellen. Wir sind durch unsere Flickr Favourites gegangen und hier siehst Du, was wir gefunden haben.
Ja, doch, wir meinen die kleine Sammlung ist aussagekräftig für unseren Style. Wir lieben Farben und Mister, aber auch klassische Formen - was Du auch in unserem Design wieder findest. Wir lieben außergewöhnliche Schuhe. - Und: wir beginnen immer beim Material (das haben wir eindeutig von unserer Mitter. ) Wir fassen alle Stoffe an und wenn sich ein Stoff gut anfühlt, dann kann es sogar vorkommen, dass wir plötzlich eine Farbe ganz großartig finden, die uns vorher ne aufgefallen ist. Das Material sollte natürlich sein, kein Polyamid usw. wenn es um Stoff geht, kein Plastik bei Schuhen... Wenn es Seide, Kaschmir, unbeschichtetes Papier ist... Dann ist das schon mal eine gute Voraussetzung!


More fashionable flickr favourites at artmind-etcetera.blogspot.com.

4.04.2011

Sommerliches Intermezzo - A summerlike Interlude - Monday Mood

How was your weekend? It's unbelievable, but we really had summer for two days. April said hello and the German saying "April is doing whatever he want" became true. For two days we had 20° Celcius, and bright sunny light. It's over now - it's raining and it's cold again. But we still carry some summer in our hearts. Wish you all a lovely week!

1. Crochet Garland by MariaKonstantin 2. Pink Bobby Hair Pins by StarOfTheEast 
3. Handwoven Bath Towel by PeshtemalShop   4. Barfoot Sandals by Yasoknitting


Head over to Fleurfatale for more Monday Moodboards and other great items of the Europeanstreetteam on Etsy!

4.03.2011

Stunning! Red and white pattern love

New York City is far away. We're sitting in Germany, but as huge pattern lovers we got jealous, when we found this at Alison's Blog. Would have loved to see this with our own eyes!


"The American Folk Art Museum dramatically transformed the Park Avenue Armory’s historic 55,000-square-foot Wade Thompson Drill Hall with the installation of 650 red and white American quilts, all of which were on loan from the collection of Joanna S. Rose." Sorry to tell you, that this event is over already. It happened from 25th to 30th of March. Stunning!


New York ist weit weit weg. Wir sind ja in Deutschland, aber als große Muster-Liebhaber wurden wir ganz neidvoll, als wir dies hier auf Alison's Blog entdeckten. Wie gerne hätten wir das mit unseren eigenen Augen gesehen!
Eine Ausstellung des American Folk Art Museums, die 650 rot weiße amerikanische Quilts aus der Sammlung von Joanna S. Rose zeigte. Leider fand die Ausstellung nur vom 25. bis 30. März statt. Einzigartig!

Spread the love - craft it forward!


Hier hatten wir es schon leise angekündigt und heute wird es Wirklichkeit - Bescherung bei Nauli! Einfach so, mitten im Jahr, ohne Anlass. Ist das nicht was?
Die ersten fünf, die hier kommentieren bekommen innerhalb dieses Jahres Post von uns, im Gegenzug müßt Ihr aber auch anderen fünf eine schöne Bescherung mit einer selbst gemachten Kleinigkeit bereiten indem Ihr ein ebensolches Angebot auf Eurem Blog macht.
Die Aktion heißt Craft it Forward und ist von Zuhauseingermany initiiert. Eine Kettenreaktion die viel Lächeln in der kreativen Bloggerwelt auslöst. Da sprechen wir aus Erfahrung :)


We had whispered it here before, today it becomes true - time for presents at Nauli! Just like that, in the middle of the year,  Isn't that fabulous?
The first five who are commenting on this blogpost will get mail from us in between this year. Well, there is a condition: You have to pay back the love and write a blogpost about this offering a little selfmade present for the first five commenting on your blogpost, too. 
The games name is Craft it Forward and it was initiated by Zuhauseningermany. A chain reaction which makes a lot of people smile in this creative blogger world. We know what we speak about:)

4.02.2011

Belated...- a technical rest - Zu spät...- eine technische Pause

Circuit Board Necktie by ScatterbrainTies

Actually we had plans. A plan to blog on Thursday to invite you for something special, a plan to share our weekly Friday Favourite yesterday, a plan to list some new products at our shops, a plan to send an interview to our lovely colleague out yesterday and a plan to answer some important emails, too...
Well, sometimes everything comes along another way. Our Internet connection didn't like us. Trying other browsers didn't help. We could switch on and off the modem, opening an email needs around 20 minutes ... Attaching something just failed most of the time...
Well, did you ever experience to be happy that your plan didn't go trough? We did! Many times in our life! A train we wanted to take had an accident. We wouldn't have met some awesome nice people when all our plans would have become true! And when it comes to broken loves - gosh, are we happy how it went at the end!
Well, for the last two days, it only brought us a late decision that we should have a rest and stop trying again and again - and a nice piece of cake a dear friend brought along when he came for a unplanned cup of coffee... 

Picknickkoffer by Juime
Eigentlich hatten wir Pläne. Den Plan am Donnerstag zu bloggen und Euch alle für eine kleine Überraschung einzuladen, den Plan gestern unseren wöchentlichen Friday Favourite zu zeigen, den Plan ein paar neue Produkte in unsere Läden zu stellen, den Plan das Interview an eine liebe Kollegin zu senden und den Plan einige wichtige Emails zu beantworten....
Nun ja, manchmal kommt alles anders als man denkt. Unsere Internetverbindung wollte nicht so, wie sie sollte. Andere Browser halfen nicht, das Modem an und aus zu schalten auch nicht, eine Email zu öffnen dauerte ca. 20 Minuten und gefühlte Stunden... Eine Datei anzuhängen klappte überhaupt nicht...
Hast Du schon mal die Erfahrung gemacht, dass Du Glück hattest, weil Dein Plan nicht funktionierte? Wir haben! Viele Male schon. Der Zug, den wir nehmen wollten aber nicht erreichten, hatte einen Unfall, und wir hätte viele Liebe Menschen nie getroffen, wenn alle unsere Pläne immer aufgegangen wären! Und wenn wir an zerbrochene Lieben denken - was sind wir froh darüber, wie sie ausgegangen sind!
Nun ja, in den letzten beiden Tagen, brachte uns die Erfahrung nur die Erkenntnis, dass wir uns ausruhen sollten und nicht immer wieder probieren - und ein leckeres Stück Kuchen, das ein lieber Freund vorbei brachte, als er auf eine ungeplante Tasse Kaffee hereinschneite...

Blog updates