3.30.2011

DIY colorful egg cups with Washi Masking Tape - from Naulis creative space

Die bunten Masking Tapes aus Washi, japanischem Reispapier, haben es uns im moment wirklich angetan. Seitdem wir sie im Shop anbieten, haben wir ja die ganze große Auswahl zur Verfügung. Heute haben wir vorrausschauend an Ostern gedacht und ein bisschen freie Zeit genutzt um mal ein wenig auszuprobieren. Ostern wird bei uns immer mit einem riesigen Großfamilien-Frühstück gefeiert und nie haben wir genug schöne Eierbecher. Letztes Jahr hatten wir daher Eierbecher aus Origami. Dieses Jahr werden es vorraussichtlich diese hier.

Colorful Masking Tapes from Washi, Japanese ricepaper don't let us stop using them. Since we offer them in our shop, we have a big variety now. Yes, we know, lucky us :) Today we thought about Easter and used a bit of free time to try out something new. At our place Easter is celebrated by a huge big family breakfast and one thing always missing are enough good looking egg cups. Last year we made some Origami egg cups from paper. This year we'll make this one.

Wo, wir hier ohnehin schon den Work in Progress berichten, machen wir gleich ein kleines Tutorial daraus. Man braucht dünnen Karton, idealerweise Fotokarton, weil er schön elastisch ist, aber trotzden sehr stabil und Washi Tape oder jedes andere Masking Tape.


Here comes the small tutorial: What you need is thin carton, ideal it should be chromocarton, as it is elastic and still strong enough, and Washi Tape or any other Masking Tape.

1. Schritt: Schneide das Papier in 3,5 x 17 cm große Streifen.
 1st Step: Cut the paper or Chromocarton in 3,5 x 17cm big pieces.

2. Schritt: Nehme ein Ei, Deiner bevorzugten Größe und lege den Fotokarton um darum, so dass das Ei darin stehen würde und nicht durchfallen würde! Zeichne Dir das Maß auf dem Fotokarton an!
Nehme das vorher angezeichnete Maß mit dem Lineal ab und versetze es, sodass es mittig auf dem Fotokarton zu sehen ist.
2nd Step: Take an egg of the size you'll boil and put the chromocarton around it, so that the egg will not fall through but stand well. Mark this size on your chromocarton!

Take the exact measurement with a ruler and mark this size, so that it's positioned in the middle of your chromocarton.
Für unsere Eier brauchen wir 13cm Abstand.
In our case we needed 13cms or 5.11inch.

4. Schritt: Schneide den Fotokarton so ein, wie hier zu sehen:
4th step: Cut your chromocarton like seen here:

5. Schritt: Stecke den fertigen Eierbecher zum Ring! Fertig!
5th step: Put both ends together! Ready!


Wenn Du das Ei zum ersten Mal rein stellst, am besten ein wenig drücken. So bekommt unser simple Eierbecher seine runde Form. Und nicht zu vergessen: Wir haben hier das Masking Tape gleich auf den Fotokarton geklebt. Wer befürchtet sich beim ersten Mal zu vermessen, sollte damit warten, bis die Maße erwiesener Maßen stimmen.
When you put your egg in the first time, you should push it a bit, as this will bring this simple egg stand in shape. And one more note: If you're not sure about your measurement, wait with decorating with the masking tape untill you're sure that the size is right.




Viel Spaß beim nachmachen! Much fun making this!


Um zu sehen, woran andere Kreative in Deutschland gerade arbeiten, schau Dir den Blog des deutschen Etsy Streetteams an!
The Germany Streetteam of Etsy shows more work in Progress!
You find more creative spaces at kootoyoo.com.

3.29.2011

Stockholm memories - Erinnerung an Stockholm

Last late autumn one of us was in Stockholm. It was a busy time for Nauli, and it was only a short non-Nauli related working trip  Actually great that I was called to Stockholm for this! It promised 4 days of hard work and I had booked my flights to leave me some time and let me get an impression of the city.
I just realized, that I didn't blog about my trip! So, you'll get informed, soon!
I remember I arrived early, but it took me 3 hours to find my hotel somewhere far away from everything. Then I went to the old town... Cloudy Stockholm... I guess I just arrived in Gamla Stan when it started to rain like crazy...

Stockholm memories


It was cold and the water was standing in the small streets of Stockholms cute old town. I think, I didn't take any usable photo myself, so I'm happy to share this great shots of Flickr Photographers, who must have experienced a similar Stockholm.

Not so rainy is our Etsy Treasury for shopping local in Sweden:


Wanna see more Flickr Favourites? Head over to Artmind!

3.28.2011

Monday Moodboard - Buy and donate to Japan!

Japan kommt immer noch nicht zur Ruhe. Die Zahlen werden größer und das Ausmaß der Naturkatastrophe und der menschengemachten dazu ist sicher noch nicht abschätzbar. Japan braucht unsere Hilfe.
Das Europeanstreetteam von Etsy hat einen Charity Shop, bei dem 100% des Erlöses an Architecture for Humanity für Projekte in Japan gehen. Andere Verkäufer Spenden einen Teil ihres Erlöses. Also, kaufen und gutes tun!

Japan relief - Buy and donate

1. Ceramic Earrings donated by martice.etsy.com 2. Daisy Necklace donated by zuzusworld.etsy.com
3. Love pillow cover- donated by HijaDelSol.etsy.com 4. Shoulder Tote by Kirschbits.etsy.com



Japan still can't lay back.  Numbers are growing and noone seems to be able to predict the dimensions of the natural desaster and the manmade connected to it. Japan needs our help.
The Europeanstreetteam on Etsy has a Charity Shop, donating 100% to Architecture for Humanity for Japan. Other sellers on Etsy donate a part of their sales. Please buy and donate!

3.27.2011

Tape digitally - digitales Kleben

Generell verliert kleben im Hause Nauli momentan seine eigentliche Bedeutung. In der Buchbinderei kleben wir ja eher selten, sondern leimen in der Regel. Verpackungen kleben wir aber täglich zu und manchmal auch was auf. Seitdem japanisches Masking Tape alias Washi Tape bei uns im großen Stil Einzug gehalten hat, kleben wir wieder öfter, genauer gesagt, fast ständig und zwar selten etwas zu. Denn das Klebeband aus Papier ist ja sooo vielseitig, da heißt kleben jetzt eher verschönern, als alles andere.
Es ist anzunehmen, dass es so ähnlich auch noch anderen kreativen Menschen auf diesem Erdball geht. Tapen ist Trend. Und das haben auch die Macher von Labelbox erkannt und eine kleine App für iPhone und iPad in den App Store von Apple gestellt.
Wir mussten es natürlich ausprobieren und meinen: echtes japanisches Papierklebeband ist natürlich viel  schöner, aber lustig ist es schon :)


Taping somehow changes it's meaning at Nauli's home. No, we still glue a lot when it comes to bookbinding, which is our main job and we need to tape packages to seal them. But, since Japanese Masking Tape alias Washi Tape move into the house with we tape almost always but only rarely seal something. This tape is so versatile! And taping now change its meaning from sealing to decorating.
Probably other creative folks out there experience the same. Taping is trend. We guess, that's what the writer of Labelbox think, when they wrote a small App for iPphone and iPad and put it into the Apple App Store.
We had to try out and think, real Japanese paper tape is much more beautiful, but this app is fun!

We got mail Deluxe! - Wir haben Post Deluxe!

Vor ein paar Tagen fanden wir beim Stöbern auf dem tollen Blog von Renna Deluxe ein unschlagbares Angebot. Wer da einen Kommentar hinterließ sollte Post bekommen, und zwar nicht irgendeine Post, nein Post mit einer handgemachten Kleinigkeit. Also Schneckenpost, für die sich jemand richtig Mühe gegeben hat. Da konnten wir uns natürlich nicht zurück halten...


Some days ago we found an amazing offer on Renna Deluxe's Blog on our journey through the web. Whoever leaves a comment was promised to get mail. Real mail, including something little handmade. Snail mail, packed with care to make someone happy. Well, we couldn't hold ourselves...



Und kaum waren ein paar Tage ins Land gegangen, da bekamen wir auch schon Post! Außen schwarz, und innen vier kleine Tütchen upcycelt und aus Packpapier mit buntem Washi Tape verschönert.


And only some days later we got Mail! Black outside and inside for small bags, upcycelt and from Kraftpapier, decorated with colorful Masking Tape.

Seht, was drinnen war! Wow! Zwei Renna Deluxe Broschen und zwei kleine Wandbildchen mit der Möwe. Liebe Renna Deluxe, wir bedanken uns ganz herzlich und entschuldigen uns dafür, dass wir zwei sind... Unter Kleinigkeiten verstehen wir was anderes!
Look, what we got! Wow! Two Renna Deluxe brooches and two small wall hangings. Dear Renna Deluxe, thank you so much! We apologize, that we are two... and you know, we would think "small things" are a way smaller!

--------

Craft it forward wird auch Dir ein Lächeln ins Gesicht zaubern! Schon bald ist Gelegenheit ein kleines Geschenk von Nauli zu bekommen!
Craft it forward will make you smile, too! The opportunity to get a little gift from Nauli will come soon!



3.25.2011

Nauli's Friday Favourite: What's on your to-do-list? - Was ist auf Deiner To-Do-Liste?

This week we found a huge chalkboard at express-o. Public installation artist Candy Chang asks people: What is important to you? She installed giant stenciled chalkboards on a abandoned house in her neighborhood and let them fill the sentence: Before I die I want to...

Diese Woche haben wir große Tafeln bei express-o gefunden. Die Künstlerin Candy Chang fragt Menschen: Was ist Dir wichtig? Sie hat riesige beschriftete Tafeln an ein ungenutztes Haus in ihrer Nachbarschaft installiert und läßt Passanten nun diesen Satz beenden: Bevor ich sterbe möchte ich...



A great project, we think. And an important question to everyone. Thinking about all those people who lately didn't have the time to even ask themself this question before everything was to late in only some seconds.

Was für eine großartige Idee, meinen wir, und was für eine wichtige Frage für jeden! Und wir denken an all jene, die in letzter Zeit nicht mehr die Zeit hatten sich diese Frage zu stellen, bevor alles zu spät war.

3.24.2011

Work in Progress: New Photo Albums shooted - Creative Space: Neue Fotoalben fotografiert

Some days ago a great great photographer-team asked via Twitter who's making our product photos. Well, short answer: We do it ourselve! At the beginning it was a pain. We had the feeling we could never earn any money with selling our products online, because we need so much time for photographing and making the picture nice... Color adjusting was a terrible job...

Vor ein paar Tagen hat uns ein toller Fotograf auf Twitter gefragt wer unsere Produktfotos mache. Unsere Antwort: wir! Am Anfang war es schrecklich. Wir hatten das Gefühl, wir könnten nie im Leben an unseren Produkten etwas verdienen, wenn wir online verkaufen, weil wir so lange brauchten um zu fotografieren und die Fotos dann auch so auszusehen lassen, wie unsere Produkte!


But then, we bought a light box and everyhting became so easy and we are mostly happy with our product photos now.
Aber dann, haben wir eine Lichtbox gekauft und alles wurde so einfach und meistens sind wir jetzt mit unseren Fotos zufrieden.

Today was photo shooting day at Nauli's. A bunch of new albums is waiting to be listed in the shops.
Heute war Fotografier-Tag im Hause Nauli. Ein Stapel neuer Fotoalben wartet darauf in den Shops eingestellt zu werden.



Wanna see more creative spaces or works in progress? Come over to the Germany Streetteam Blog!
Um zu sehen, woran andere Kreative in Deutschland gerade arbeiten, schau Dir den Blog des deutschen Etsy Streetteams an!
Find more creative spaces at Kootoyoo.

3.21.2011

Euro Week on Etsy! - Europa Woche auf Etsy! - Mondaymoodboard

Diese Woche ist Europa Woche auf Etsy. Das heißt alles dreht sich um Europa. Wußtest Du schon, dass es ganz schön viele Verkäufer auf Etsy gibt, die in Europa arbeiten und leben?
Klar, Nauli gehört dazu, und fast jeden Montag stellen wir hier Produkte von Mitgliedern des European Street Teams vor. Heute mal mit Thema Ostern.

Easter on Etsy

1. Papier Eierbecher "Hasen" von Oraber.etsy.com 2. Bunny - Art sculpture von Artmind.etsy.com 3. Baby Peekaboo Chickadees von MissusD.etsy.com 4. Stoffkörbchen von FalsPlay.etsy.com

This week is Europe Week on Etsy, which means everything is about Europe. Did you know, that there are a lot of creative sellers on Etsy already who live and work in Europe?
Sure, Nauli is part of them and almost every Monday we show you some outstanding products made by members of the European Street Team here. Today about Easter.

To find more Monday Moodboards of our Etsy Team of Sellers in Europe head over to fleurfatale!

3.20.2011

Sonntagsgrüße! - Sunday Greetings

Guten Morgen! Einen schönen Sonntag! Wir hatten ein ausgiebiges Frühstück und haben immer noch den Kaffeeduft in der Nase.
Gestern waren wir auf einer Geburtstagsfeier und haben vorher noch einen Schnappschuss mit dem Iphone von unserer Geschenkverpackung aus Packpapier, und Washi Masking Tape in dem gepunkteten Muster Samekomon in rot und dunkelblau gemacht. Schnell und schick, oder?
Fast gift wrap with Washi Masking Tape




Good Morning, a lovely Sunday to you! We had a nice breakfast and still feel the warm smell of coffee...
Yesterday, we have been on a birthday party and made a fast photo of our gift wrapping made from craft paper and Washi Masking Tape in the dottet pattern Samekomon in red and dark blue. Fast and beautiful, right?

3.19.2011

Washi Masking Tape macht süchtig! Was man alles damit machen kann?


Jawohl, wir geben es zu. Seit dem wir soooo viel von dem tollen Washi Tape haben, können wir kaum noch aufhören uns zu überlegen, was man damit alles tolles machen kann.
Das tollste ist wohl, dass man beim kreativen Werken mit dem Masking Tape aus japanischem Reispapier nichts bereut. Wir haben es schon auf Tische, Wände, Plastik, Glas und Papier geklebt und es wirklich immer wieder rückstandslos entfernen können. Die Tischdekoration mit Mikael hat sogar das Wiederabziehen vom Tisch überlebt und wartet jetzt an einer Tür darauf, dass sie nochmal zum Einsatz kommt.

Fragst Du Dich, was man noch alles damit machen kann? Dann teilen wir hier mal ein paar Ideen aus dem Netz.

Martha Stewart schlägt diesen Wandkalender vor. sicher auch nicht schlecht :) Aber für uns doch ein bisschen wenig Platz und auch die folgenden Teelichhalter sind von ihr:


Oder zum Spielen? In Sekundenschnelle ist dieses Hüpfspiel für schlechtes Wetter gemacht.

Source: giverslog

3.17.2011

For Japan with love... we'll be silent on Friday

Bei Frau Heuberg haben wir von der Aktion Bloggers Day of Silence erfahren, die uns dann auf der Reise durch das Web gestern noch öfter begegnet ist. Utterly Engaged & Ever Ours  rufen dazu auf diesen Freitag nicht zu bloggen und dafür den Menschen in Japan zu gedenken.
Wir gedenken im stillen derer in Japan, die Erdbeben, Tsunami erlebt und überlebt haben und derer, die nun nuklearer Strahlung ausgesetzt sind. Wir hoffen mit Ihnen, dass es in Fukushima nicht zum Schlimmsten kommt.
Also, morgen, am Freitag keine Blogposts und den Menschen in Japan zeigen, dass in der Welt nicht mehr alles beim alten ist. Bei For Japan with love, kannst Du spenden, auch Kleinstbeträge und anonyme Spenden sind willkommen.  Die Spenden gehen and Shelterbox. Eine amerikanische Organisation, die Erste Hilfe Boxen, mit Zelt, Decken, Wasserreiniger und anderen notwendigsten Dingen verteilt, und schon am Samstag nach dem Erdbeben in Japan aktiv wurde.



We know about this action from Frau Heuberg yesterday and since then met it many times in the web. Utterly Engaged & Ever Ours started this case to help the people of Japan. If you blog, keep your blog quiet tomorrow and join the Bloggers Day of Silence sending your good thoughts and prayers to the people of Japan. All them, who survived earthquakes and Tsunami and still are in danger of the consequences of the nuclear danger now. Let's hope that the nuclear power plant in Fukushima will not cause a worse effect than it does already.
So, no blogposts for tomorrow Friday, and show the people in Japan, that this world is not just going as usual.
At For Japan with love, you can donate some money. Even small amounts and anonymous donations are welcome. Donations will go to Shelterbox, the first organization asked by Japan to help and were on hand on the Saturday after the quake.  Each large, green ShelterBox is tailored to a disaster but typically contains a disaster relief tent for an extended family, blankets, water storage and purification equipment, cooking utensils, a stove, a basic tool kit, a children’s activity pack and other vital items.

3.16.2011

Creative Space - Nauli's got mail and needs to bring it in order...

Was? Schon wieder Post?, wirst Du vielleicht sagen, nach dieser schweren Maschine und der Menge von buntem Masking Tape? Schon wieder Post? Jawohl! Wir haben unsere Einnahmen vom Vorjahr komplett investiert und zwar teilweise in Dinge, die Nauli voranbringen (hoffentlich), die schwer sind und viel Platz weg nehmen und teilweise in Dinge, die auch schwer sind und Platz wegnehmen von denen wir noch nicht recht wissen, ob sie Nauli's Arbeit berreichern oder einfach nur Spaß bringen.



Mail again, would you probably say, after getting this heavy machine, a bunch of colorful Washi Tape, mail again? Yes, yeah! We invest the whole income of last year, partly in things which will bring Nauli forward (hopefully), heavy things, needing a lot of space and partly in things which are heavy as well, and take space as well, things we don't know if they will enrich our work or just bring fun.


Wie Du sehen kannst, sind wir heute nicht so kreativ unterwegs, aber...
As you can see, we are not so creative today, but...


müssen feststellen, dass alte Schubladenkästen aus England manchmal keinen Transport überleben.
have to realize that old wooden drawers sometimes not survive their transport from UK.


Das Aufbrechen des Kastens hat ganz schön was durcheinander gebracht...
It's up to us now to bring everything in order again...



Aber die Rollen müssen auch ausgewechselt werden und brauchen eine Weile... also vielleicht ist bis dahin etwas Ordnung eingekehrt...in unserer kleinen Werkstatt und in den Bleilettern... unserer kleinen Adana!
But the rolls need a change, too and their arrive need some time... so, maybe we manage it to bring our working space in order again and the letters... of our little Adana!



Um zu sehen, woran andere Kreative in Deutschland gerade arbeiten, schau Dir den Blog des deutschen Etsy Streetteams an!
To find out what others creative folks are working on head over to the Blog of the Etsy Germany Streetteam!

3.15.2011

Masking Tape Ideas - Washi Tape Ideen: Nauli's Flickr Favourites

It is done, after much fun combining colors and patterns and a long photo session and two long days of working with a wanky internet connection, it is done. Almost all MT Masking Tapes are in the new section of the Shop Nauli Loves and also in our new Dawanda shop.
Since a while we have been looking for inspirations with this amazing tape, made from Washi, Japanese ricepaper. Or maybe better, all the inspirations in the web let us make a decision of putting it into our shop beside our own handmade things!



Es ist vollbracht! Nach viel Spaß beim Kombinieren von Farben und Mustern, einer langen Fotosession von Farben und Mustern und zwei noch längeren Arbeitstagen mit einer mittelguten Internetverbindung, sind fast alle MT Masking Tapes im neuen Bereich unseres Internetshops  Nauli Loves und auch unserem neuen Dawanda Laden.
Schon seit einer Weile schauen wir nach Inspirationen für dieses wundervolle Klebeband aus Washi, japanischem Reispapier. Oder besser, all die Inspirationen aus dem kretiven Netz haben uns dazu bewogen Masking Tape neben unseren handgemachten Dingen nun auch in unserem Laden anzubieten. Wir finden einfach, dass die Designs ganz toll zu unseren Buchbindesachen passt!

Find more Flickr Favourites at Mitsy's Blog!

3.14.2011

Monday Mood - Japan in mind

This world is changing since some weeks. People fight for it giving their lifes and then nature teachs us, that the biggest change is never in our hands. We hope, us humans, can learn from this. This time.


1. Blue Bag by Baahar 2. Tray by Birribe
3. Mail Organizer by Tuuni 4. Necklace by Vadjutka

Great designers from the Europeanstreetteam on Etsy are supporting victims in Japan with a special Etsy Shop Europe for Charity. The whole price of the items will go to go to Japan via Architecture for Humanity. Shop and support!

To find other Moodboards this Monday, visit Fleurfatale's Blog.

3.13.2011

Sunday Masking Tape and Origami fun! - A simple table decoration and an origami house

Today little Mikael came around. It's always fun to have breakfast together and it's obvious, he enjoys to be treatened as a grown up, having a nice table set up and helping for it. Our table mats are from fabric and having this little guy here, means alway a full cleaning of them. As we got our Japanese Washi Tape two days ago, we thought it would be nice to play around with it for beautiful decorated table which is easily cleaned in between.

Photo: taken with Iphone

Heute kam der kleine Mika zu Besuch. Wir haben immer großen Spaß beim gemeinsamen Frühstück und es ist nicht zu übersehen, dass er es genießt als Großer behandelt zu werden, und beim Tischdecken zu helfen. Unsere Tisch-Sets sind aus Stoff und das heißt immer große Wäsche nachdem der kleine bei uns war. Nachdem wir vor zwei Tagen unser Japanisches Masking Tape bekommen haben, dachten wir, es sei eine gute Idee damit zu spielen und einen Tisch schön zu dekorieren, der trotzdem zwischen drin leicht zu wischen ist.


The Masking Tape really shows it's quality! It's easy to remove and to stick again, so Mikael did almost the whole thing by himself. We just had to stop him after he started masking his cup outside and inside.
The photo was taken before hot chocolate spilled over. Well, I can tell you we ended up having a table almost like this, because wiping it in between was not a problem at all.

Das Washi Klebeband zeigte wirklich seine Qualität! Es ist so leicht wieder zu entfernen und nochmal aufzukleben, wenn man sich verklebt hat, dass Mikael fast alles alleine machne konnte. Wir mussten ihn nur stoppen, als er begann seinen Becher außen und innen zu dekorieren. Das Foto entstand bevor die Schokolade verschüttet wurde. Und wir können berichten: Unser Tisch sah nach Ende das Frühstücks fast genauso aus! Weil zwischendrin mal drüber wischen kein Problem war. 




After Breakfast our little guest was full of crafting passion. And as we got Post from Japan again last week - this time including a small book full of easy Origami patterns, it became a very crafty day... After bed including blanket and pillow, some chairs and sofas, all this needed a house, made of a shoe box and  the house needed curtains and a bunch of Ricepaper Tape for fixing this and that, because Mikael thinks, "This masking tape is much more better and more beautiful than normal tape."



Nachdem Frühstück war unser kleiner Besuch im Bastelfieber. Nachdem wir ja letzte Woche mal wieder Post aus Japan bekommen haben und zwar dieses Mal mit einem kleinen Büchlein voller einfacher Origami Anleitungen, nahm die Bastelei ihren Lauf... Nach Bett mit Kissen und Decke und diversen Stühlen und Sofas, brauchte das ganze ein Haus aus einem alten Schuhkarton und das Haus natürliche Vorhänge und bei allem für die Fixierung wieder das bunte Washi Tape, weil, so Mikael, "das ja viel besser und schöner als Tesa ist". 





3.11.2011

Scraps, Books and colors... - Nauli's Friday Favourites and news in the shop

Nauli ♡ paper and natural yarns and fabric, Nauli ♡ colors and patterns, Nauli ♡ clean shapes and ethno style. Nauli ♡ children and grown-ups. Nauli ♡ crafts and art. This all leads us to have a new section in the  shop Nauli loves brings you beautiful things who are not made by our own hands, but are still beautiful and color our life. First we start with Washi Tape - the colored Masking Tape from Japan is an easy to use, environmental friendly tape from Ricepaper, which invites you to be creative without much effort.

Nauli ♡ Papier und natürliche Garne, Wollen und Stoffe, Nauli ♡ Farben und Muster, Nauli ♡ klare Formen and Ethno style. Nauli ♡ Kinder und Erwachsene. Nauli ♡ Basteln und Kunst. Und deshalb haben wir eine neue  Sparte in unserem Laden Nauli loves bringt Dir Dinge, die wir nicht Produkt unserer eigenen Händen sind, die aber dennoch wunderschön sind und Farbe in Dein Leben bringen! Ab heute gibt es bei Nauli auch Washi Tape - das bunte Masking Tape aus Japan ist einfach zu verwenden. Das umweltfreundliches Reispapier mit lösungsmittelfreier Klebefläche, lädt zum kreativen Schaffen ohne viel Anstrengung ein.


It looks like Evelina Bratell needed longer to do this amazing style for the IKEA cookbook photographed by Carl Kleiner. But her work still looks so inspired by Japanese Design books! Awesome!








Evelina Bratell hat vermutlich länger gebraucht um die Zutaten für das neue  IKEA Kochbuch, fotografiert von Carl Kleiner zu arrangieren. Aber das Ergebnis sieht so aus, als hätte sie sich von japanischen Design- Büchern inspirieren lassen. Großartig!

Achja, das Washi Tape und hübsches Baumwollklebeband gibt's auch in Nauli's neuem Dawanda Shop Nauli loves!
Oh, not to forget the Washi tape and beautiful cotton tape is now available in Nauli's new Dawanda Shop Nauli loves!

3.09.2011

Branding our Packaging - Work in Progress

Whoever got mail from Nauli already knows we don't like plain envelopes.  But lately some of our customers got one... Which means: It's time to go back to linocut print!
Wer schon mal Post von Nauli bekommen hat weiß, wir mögen personalisierte Pakete, schließlich ist der Inhalt ja auch etwas besonderes! In letzter Zeit haben einige Käufer leider doch einen simplen Umschlag bekommen. Das heißt: Zeit mal wieder Linolschnitt zu drucken!



Spring is knocking the door, that's why we thought some butterflies would be nice.
Der Frühling klopft schon an, deshalb dachten wir Schmetterlinge wären schön.


We print yesterday, so today all this envelopes - from recycled paper btw - can be collected and give us free space in the studio again to work on something else.
Yes, we would love to send one to you!
Bedruckt haben wir unsere Umschläge aus recyeltem Papier schon gestern - nun ist die Farbe getrocknet und wir können sie wieder stapeln und verstauen, damit in der Werkstatt Platz für andere Arbeiten wird.
Klar, würden wir auch gerne einen an Dich versenden!


Find more works in progress or creative spaces at the Etsy Germanystreetteam Blog and kootoyoo.com

3.04.2011

Textile jewelry dreams - Nauli's Friday Favourite

We didn't found her at Bigcartel, even though we love to browse the shops there, no, we found her via SteinSchmuckDesigns Tumblr Blog, being a jewelry artist herself, Steinschmuckdesign has a great eye to group outstanding artsy work on her tumblr. We enjoy the look and then, found our new dream artisan there: Tinctory makes awesome jewelry from fine fabrics. Structure and patterns are fine, elegant and still somehow natural.

rara avis, the autumn edition

Visit Eva's Shop and browse through all this beauties!

Blog updates